Política de Cookies / Polityka plików cookie

1. Definición de cookies / Definicja plików cookie

Una «cookie» es un pequeño archivo de texto que un sitio web almacena en el navegador del usuario con el fin de reconocer información sobre su visita y preferencias. Las cookies no almacenan información sensible sobre los datos personales del usuario; su finalidad principal es mejorar la experiencia de navegación y ofrecer un servicio personalizado.

„Cookie" to mały plik tekstowy, który strona internetowa zapisuje w przeglądarce użytkownika w celu rozpoznania informacji o jego wizycie i preferencjach. Pliki cookie nie przechowują wrażliwych danych osobowych; ich głównym celem jest poprawa komfortu korzystania ze strony i oferowanie spersonalizowanych usług.

2. Tipos de cookies utilizadas / Rodzaje używanych plików cookie

Este Sitio Web utiliza los siguientes tipos de cookies:

Cookies técnicas (necesarias): permiten al usuario la navegación a través del Sitio Web y el uso de las diferentes opciones o servicios que en ella existan. Por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido o realizar el proceso de compra.

Cookies de preferencias o personalización: permiten recordar información para que el usuario acceda al Sitio Web con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios (idioma, número de resultados a mostrar, apariencia, etc.).

Cookies de análisis: permiten el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios en el Sitio Web y se utilizan para medir la actividad de la web y elaborar perfiles de navegación con el fin de introducir mejoras.

Cookies publicitarias y de remarketing: permiten la gestión de los espacios publicitarios en el Sitio Web con base en criterios como el contenido consultado o la frecuencia con la que se muestran los anuncios.

Niniejszy Serwis wykorzystuje następujące rodzaje plików cookie:
• Pliki cookie techniczne (niezbędne): umożliwiają użytkownikowi poruszanie się po Serwisie i korzystanie z różnych opcji lub usług. Na przykład kontrolują ruch i komunikację danych, identyfikują sesję, umożliwiają dostęp do zastrzeżonych części lub dokonanie zakupu.
• Pliki cookie preferencji lub personalizacji: pozwalają zapamiętać informacje, dzięki którym użytkownik uzyskuje dostęp do Serwisu z określonymi preferencjami (język, liczba wyników, wygląd itp.).
• Pliki cookie analityczne: służą do monitorowania i analizy zachowań użytkowników w Serwisie; wykorzystuje się je do mierzenia aktywności strony i tworzenia profili nawigacji w celu wprowadzania ulepszeń.
• Pliki cookie reklamowe i remarketingowe: umożliwiają zarządzanie przestrzenią reklamową w Serwisie na podstawie kryteriów takich jak treść odwiedzana lub częstotliwość wyświetlania reklam.

3. Gestión y eliminación de cookies / Zarządzanie i usuwanie plików cookie

El usuario puede configurar en cualquier momento su navegador para aceptar o rechazar todas las cookies o para recibir un aviso en pantalla de la recepción de cada cookie y decidir entonces su instalación. Los procedimientos para la gestión de las cookies dependen del navegador utilizado (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Consulte las opciones de privacidad de su navegador para obtener más información.

Użytkownik może w każdej chwili skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby akceptować lub odrzucać wszystkie pliki cookie albo otrzymywać powiadomienie o każdym pliku cookie i samodzielnie decydować o jego instalacji. Procedury zarządzania plikami cookie zależą od używanej przeglądarki (Chrome, Firefox, Safari, Edge). Aby uzyskać więcej informacji, należy zapoznać się z opcjami prywatności w przeglądarce.

4. Cookies de terceros / Pliki cookie podmiotów trzecich

El Sitio Web puede utilizar servicios de terceros que recopilan información con fines estadísticos sobre el uso del sitio por parte del usuario y para la prestación de otros servicios relacionados con la actividad del Sitio Web y otros servicios de Internet. Por ejemplo, Google Analytics u otras herramientas de análisis y publicidad que pueden almacenar cookies en su navegador. Estas cookies están sujetas a las políticas de privacidad de los respectivos proveedores.

Serwis może korzystać z usług podmiotów trzecich, które zbierają informacje w celach statystycznych dotyczących korzystania ze strony przez użytkownika oraz w celu świadczenia innych usług związanych z działalnością Serwisu i innych usług w Internecie. Na przykład Google Analytics lub inne narzędzia analityczne i reklamowe mogą przechowywać pliki cookie w przeglądarce. Te pliki cookie podlegają politykom prywatności odpowiednich dostawców.

5. Consentimiento y configuración / Zgoda i ustawienia

Al acceder al Sitio Web por primera vez, se le mostrará un aviso sobre el uso de cookies. A través de dicho aviso, podrá aceptar todas las cookies, rechazarlas o configurar sus preferencias. Podrá modificar su selección en cualquier momento mediante el panel de configuración de cookies disponible en el Sitio Web.

Po wejściu na stronę po raz pierwszy pojawi się komunikat dotyczący korzystania z plików cookie. Za pomocą tego komunikatu możesz zaakceptować wszystkie pliki cookie, odrzucić je lub dostosować swoje preferencje. Swoje wybory możesz w każdej chwili zmienić za pomocą panelu ustawień plików cookie dostępnego w Serwisie.

6. Transferencias internacionales de datos / Międzynarodowe transfery danych

El uso de cookies de terceros puede implicar la transferencia de datos fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando se produzcan, Polska Grupa Konsultingowa S.L. adoptará las medidas adecuadas para garantizar que el tratamiento cumpla con los requisitos legales y proporcione un nivel de protección adecuado.

Używanie plików cookie podmiotów trzecich może wiązać się z przekazywaniem danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. W takich przypadkach spółka Polska Grupa Konsultingowa S.L. podejmie odpowiednie środki, aby zapewnić zgodność przetwarzania z wymogami prawa i odpowiedni poziom ochrony.

Última actualización: 26/9/2025.